Державний або офіційний? Російська мова в країнах колишнього СРСР

0
1

У СРСР всі мови були рівні, як справи з великим і могутнім йдуть на пострадянському просторі?

Список мов народів СРСР налічував 130 мов, усі вони мали рівні права, а російська мова була визнана офіційною мовою лише в 1990 році. Однак Конституція Грузинської РСР ще в 1937 році встановила грузинську мову державною мовою, а у Вірменській РСР офіційною мовою, мовою Конституції і діловодства, був вірменський, а не російська. Згідно перепису 1979 року, російську мову назвали рідною 137,5 млн. осіб, це 52% населення СРСР.
Державний
Державною мовою називають мову Конституції, він має найвищий юридичний статус у порівнянні з іншими мовами, на яких розмовляє населення країни. Як правило, переважна більшість громадян розмовляє цією мовою, він є символом країни.
Росія
Государственный или официальный? Русский язык в странах бывшего СССР Интересное
В Росії державною мовою є українська мова. Згідно з переписом населення 2002 року, російську мовою володіють 142,6 млн. осіб, це 98% населення країни. На відміну від перепису 1979 року у людей не питали, вважають він російську рідною мовою. Республіки можуть додатково встановлювати свої державні мови. Наприклад в Криму три державні мови: російська, українська, кримськотатарська. Ряд мов, таких як чукотський в Якутії, казахська в республіці Алтай, фінський в Карелії, мають статус офіційних.
Білорусія
Государственный или официальный? Русский язык в странах бывшего СССР Интересное
У Білорусії державними мовами є українська та білоруська. Цей статус російська мова отримала в результаті референдуму 1995 року («за» висловилося 83,3% респондентів). В науці та освіті переважає російська мова.
Офіційна мова
Офіційний мова — це мова держустанов, діловодство, але статус якого, як головного мови, може не бути закріплено юридично.
Казахстан
Государственный или официальный? Русский язык в странах бывшего СССР Интересное
У Казахстані російська має статус офіційної мови і вживається, як написано в Конституції, «в державних організаціях і органах місцевого самоврядування нарівні з державною казахською мовою.
Государственный или официальный? Русский язык в странах бывшего СССР Интересное
У 2016 році Назарбаєв заявляв про те, що кожного чиновника, що відмовляється відповідати російськомовному російською, треба показово звільняти. В країні заохочується знання трьох мов: казахської, російської, англійської. До яких поступово додається четвертий — китайський. Однак ЗМІ пишуть, що росіян в Казахстані стає все менше, керівництвом країни проводиться послідовна політика дерусифікації. Наприклад, в лютому цього року Назарбаєв підписав указ, згідно з яким написи на тенге будуть тільки на казахському.
Киргизія
Государственный или официальный? Русский язык в странах бывшего СССР Интересное
Киргизький мова — державна, а російська — офіційна.
У Киргизії давно йдуть розмови про те, щоб «розжалувати» російську мови міжнаціонального спілкування, тому що офіційна мова нібито заважає розвитку державного, а в березні президент Киргизії Сооронбай Жеенбеков на форумі «Розвиток науки і освіти — інвестиції в майбутнє» запевнив, що цього не буде: «Російська мова була, є і буде мати статус офіційної в Киргизькій Республіці. Наша сила — в дружбі народів, близькості духу і менталітету, зміцнення багатосторонніх зв’язків між нашими країнами».
Мова міжнаціонального спілкування
Є ще мова міжнаціонального спілкування. Саме такий статус був у російської мови в СРСР. Його використовують люди різних національностей у межах однієї країни.
Таджикистан
Государственный или официальный? Русский язык в странах бывшего СССР Интересное
Державний — таджицька мова, а російська — мова міжнаціонального спілкування. З 2009 року з чиновником можна говорити лише державною мовою, тоді ж російська позбавили статусу мови міжнаціонального спілкування, але повернули його в 2011-м.
Зовсім недавно президент Таджикистану Емомалі Рахмон заявив про недостатній рівень викладання російської мови в країні, про це повідомляє ІА «АзияПлюс». Щоб удосконалювати вивчення російської, викладання в школах почнеться не з другого, як зараз, а з першого класу.
Не має офіційного статусу
Іншими словами, мова вважається іноземним.
Узбекистан
Государственный или официальный? Русский язык в странах бывшего СССР Интересное
В Узбекистані державними мовами вважаються узбецький і каракалпацька. Хоч російська і не має особливого статусу, але в Внз є російськомовні кафедри, приблизно в 900 школах навчання ведеться російською, а в 34 державних установах документація ведеться не тільки російською, але й на узбецькому.
У квітні 2019 року представники узбецької інтелігенції підписали відкритий лист з проханням зробити російську мову третьою державною мовою Узбекистану.
Туркменістан
Государственный или официальный? Русский язык в странах бывшего СССР Интересное
Туркменська мова — єдина державна мова Туркменістану. В країні є лише одна школа, де викладання ведеться цілком російською, але в школах у великих містах, як правило, є російські класи.
Азербайджан
Государственный или официальный? Русский язык в странах бывшего СССР Интересное
У країні російська мова не має особливого статусу, а єдиний державний — азербайджанський мову. При цьому понад 130 тис. азербайджанських школярів навчаються російською мовою, більш ніж в 300 школах ведеться навчання українською, а вищих навчальних закладах більше половини предметів викладаються російською.
Вірменія
Государственный или официальный? Русский язык в странах бывшего СССР Интересное
Вірменська мова — державна. 97,7% жителів країни говорять вірменською, російською володіє близько 70%. Викладання в школах ведеться на вірменській, однак російська є обов’язковим для вивчення в якості іноземної мови.
Грузія
Государственный или официальный? Русский язык в странах бывшего СССР Интересное
Державна мова Грузії — грузинський, проте в Південній Осетії і Абхазії, невизнаних і самопроголошених республіках, російська має статут державного та офіційного відповідно.
Україна
Государственный или официальный? Русский язык в странах бывшего СССР Интересное
Російська та українська мови — два найпоширеніших мови на Україні. Із 2012 по 2018 рік російська мова була офіційною в деяких регіонах країни. Викладання у ВУЗах і школах (після п’ятого) повинно проводитися лише українською мовою. Російська мова в останній зник з українського ТБ, зі ЗМІ, з кінотеатрів.
Государственный или официальный? Русский язык в странах бывшего СССР Интересное
Цікаві результати показали дані опитування Українського інституту соціальних досліджень ім. А. Яременка та центру «Соціальний моніторинг». 35,8% опитаних вважають, що російську мову треба вивчати в школі, 23,9% вважають, що російська та українська потрібно вивчати в рівній мірі, половина опитаних вважають, що російська має повернутися в ефір.
Молдова
Государственный или официальный? Русский язык в странах бывшего СССР Интересное
Російська не має офіційного статусу в Молдавії, проте в Гагаузії, автономії на півдні Молдови, російська мова має статус офіційної. У невизнаній Преднестровье три офіційних язка — російський, румунський і український. Приблизно 68% населення Молдови вільно володіють російською мовою.
Литва
Государственный или официальный? Русский язык в странах бывшего СССР Интересное
78% жителів Литви володіють російською мовою. Єдина державна мова країни — литовський. Всього 4% школярів навчаються в російських класах литовських шкіл.
Латвія
Государственный или официальный? Русский язык в странах бывшего СССР Интересное
У деяких недержавних школах Латвії все ще ведеться викладання російською мовою, однак, згідно, ухваленого в 2018 році законом, до 2022 року у всіх без виключення середніх школах викладатимуть латиською, єдиному державною мовою країни.
За даними перепису населення 2011 року рідною мовою російську назвали 37,2% жителів країни.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here