Іноземні видання щосили обговорюють російсько-грузинський конфлікт, який стався минулого тижня.
Незначний привід опозиційні сили Грузії використовували, закотивши справжню русофобську істерику – пише видання “Брянські новини”.
Як відомо, 20 червня в Тбілісі почалися масові акції протесту, в ході яких загинув один чоловік, більше 200 громадян постраждали. Формальною причиною інциденту стало те, що російський депутат Сергій Гаврилов під час сесії генасамблеї міжпарламентської асамблеї православ’я сів у крісло керівника грузинського парламенту. Місцеві опозиційні сили намагалися штурмувати будівлю парламенту, були зафіксовані спроби нападу на російську делегацію. Поліція була змушена застосувати силу і спецзасоби для розгону протестуючих.
Президент Грузії Зурабішвілі прямо звинуватила Росію в організації заворушень, назвавши її «ворогом і окупантом». У відповідь Володимир Путін підписав указ, яким з 8 липня припиняється авіасполучення між Росією і Грузією. Після цього Зурабішвілі попросила російських туристів не змінювати плани і продовжити відвідувати Грузію. Після інциденту також стало відомо, що деякі грузинські кафе підвищили ціни для російських туристів. А Росспоживнагляд повідомив про посилення контролю за якістю грузинської алкогольної продукції.
Щоденна британська газета The Independent опублікувала замітку «Війна з вином? Росія посилює контроль над імпортом грузинських вин». Переклад статті виконаний порталом «ИноСМИ.Ru».
Журналіст Олівер Керролл зазначає, що «натяк на повернення до режиму торгового ембарго, введеного в 2006 році, очевидно, є недвозначним попередженням для влади Грузії, щоб ті взяли під контроль антиросійські протести».
Видання зазначає, що напад русофобії в Грузії Кремль відреагував «надзвичайно різкою риторикою і не менш різкими політичними заходами», маючи на увазі заборону на авіасполучення з Грузією.
Далі Керролл робить висновок, що «ворожість по відношенню до Кремля зберігається на досить високому рівні в Грузії: у 2008 році Росія вторглася на територію цієї країни, а потім Москва визнала незалежність і встановила свою військову присутність в двох сепаратистських районах, Абхазії і Південної Осетії».
Газета вказує, що Росія добре знає слабкі боку Грузії і, «погрожуючи новими санкціями, Кремль свідомо завдає удару по хворий точці».
Примітні коментарі англійських читачів.
KKWizard: «У наші дні США можуть піти і вторгнутися в країни за власним бажанням без схвалення ООН. Так що росіяни цілком можуть робити все, що хочуть. Насправді вони повинні йти і захопити Україну теж!»
Luis33: «Ще один наслідок створення штучних країн. До речі, протестувальники несли прапори США. Ха, ха. Нова колонія? Доля Грузії — знову приєднатися до Росії, інакше це призведе до бідності і безладів на довгі роки. Але це добре для США і НАТО, коли зубожілий народ звинувачує когось іншого».
MatthewDaleyReloaded: «Антиросійські гарячі голови, які очолюють так званий «уряд» Грузії, виглядають так, як ніби вони ще не засвоїли урок».
